Selbstdarstellung polnisch
Czy wszyscy Skini to neonaziści? Czy Gothics to sataniści? Czy młodzież staje się agresywniejsza?
Młodzież jest obecnie postrzegana w dwojaki sposób: albo pod znakiem przemocy i przestępczości, albo pod kątem nastawionego na profit badania trendu na rynku młodzieżowym. Oba zapatrywania obejmują tylko cząstkę tego, co się rzeczywiście rozwinęło w stale zmieniającej się, często nie tak jednoznacznej, kulturze młodzieżowej.
„Kto chce poznać rzeczywistość, musi wyzwolić się z jednoznacznych, utartych poglądów .“ (Klaus Farin)
Berlińskie Archiwum Kultur Młodzieżowych (Archiv der Jugendkulturen e.V.) przeciwstawia przesądom i uprzedzeniom kompleksową wiedzę. Gromadzi ono, materiały i informacje o kulturach młodzieżowych (Skinheads, Punks, Hip-Hop, Skateboarding...) i oddaje je do dyspozycji wszystkim zainteresowanym w swojej publicznie i bezpłatnie dostępnej bibliotece prezencyjnej.
Wielka (200 m²) Biblioteka Archiwum posiada obecnie ponad
- 6.000 książek i broszur,
- 28.000 Fanzines, czasopism i gazet,
- 400 prac magisterskich i dyplomowych,
- 4.000 płyt CD, LP, MC, DVD, widea
jak również dziesiątki tysięcy wycinków prasowych oraz niezliczone foldery i ulotki.
Empfangsbereich
Jeżeli napisali Państwo pracę naukową na temat kultur młodzieżowych – prosimy udostęnić ją naszej Bibliotece! Diese E-Mail-Adresse ist gegen Spambots geschützt! JavaScript muss aktiviert werden, damit sie angezeigt werden kann.
Kultury młodzieżowe są emocjonalne, kreatywne i ponadnarodowe, chociaż coraz częściej w różnorodnych kulturach młodzieżowych pojawiają się prawicowe i rasistowskie akcenty.
Projekt „Culture on the Road” porusza się właśnie na tym napiętym obrzarze obejmując tematy interesujące młodzież – muzyka, moda, możliwości spędzania wolnego czasu. Pozwala jej parę godzin uczestniczyć w fascynacji „Scen”, wypróbować własne kreatywne możliwości, nie pomijając nawet negatywnych stron.
Koncept „Culture on the Road” to propozycje mobilnego programu na jeden lub kilka dni, który przeprowadzany jest od 2002 roku w całych Niemczech w szkołach, ośrodkach kształcenia i klubach młodzieżowych. Polityczne szkolenie o razizmie i innych pogardzających człowiekiem, nietolerancyjnych poglądach połączone jest z informacjami o historii i korzeniach kultur młodzieżowych. Reprezentanci różnych „Scen” przekazują autentycznie idee i kulisy, style i formy wyrazu ich kultur. Uczniowie, na licznych warsztatach, mają sami możliwość wypróbowania form wyrazu różnych Scen Młodzieżowych. Dostarczamy potrzebny do tego sprzęt DJ´a, mikrofony, farby do Graffiti, muzykę i deskorolki.
Zespół „Culture on the Road” to fachowcy kształcenia politycznego i przedstawiciele różnych Scen Młodzieżowych: Hip-Hop, Reggae / Dancehall, Skateboarding, Techno, Gothic, Punk, Hardcore / Emo, Heavy Metal, Streetdance, Skinheads.
Stale doskonalający swoje kwalifikacje reprezentanci „Scen” posiadają głęboką wiedzę o własnej i innych znaczących kulturach młodzieżowych, jak również na tematy kompleksowe np. neonazizm/rasizm. Są oni autentycznymi przykładami tolerancji, równouprawnienia i życia bez przemocy. Znaczną część zespołu tworzy młodzież z pochodzeniem migracyjnym.
Projekt „Culture on the Road” skierowany jest do młodzieży od 14 lat i dorosłych zainteresowanych tą tematyką. W ciągu jednego dnia może on objąć do 300 uczniów. Równolegle do programu dla młodzieży, proponujemy szkolenia i dokształcanie dla nauczycieli, pracowników socjalnych, wychowawców, zaangażowanych rodziców i dysponentów.
Poprzez wielką liczbę powiązań z lokalnymi inicjatywami, szkołami, placówkami kształcenia, ośrodkami gminnymi i klubami młodzieżowymi powstała sieć regionalnych i ponadregionalnych działaczy, którzy aktywnie propagują tolerancję.
Celem naszym jest dogłębne i autentyczne przedstawienie młodzieżowej różnorodności kulturowej, wyostrzenie świadomości politycznych tematów, popieranie tolerancyjnych postaw, a także udział w zapobieganiu przemocy i propagowania prawicowych i rasistowskich poglądów.
„Culture on the Road” został już dwukrotnie odznaczony jako wzorowy projekt:
2003 - przez „Bündnis für Demokratie und Toleranz” („Sojusz dla demokracji i tolerancji”)
2007 - przez „Jugendforum im Abgeordnetenhaus” (Forum Młodzieży w Berlińskim Senacie)
Konkretne informacje znajdą Państwo na stronie internetowej:
Propozycja Waszego programu na jeden dzień z około 100 uczniów:
| 08:00-08:30 | Powitanie |
| 08:30-10:00 | Wprowadzenie do tematu Kultury Młodzieżowe (równolegle w kilku grupach) |
|
1. Grupa: Skating |
|
| 10:15-11:45 | Skate- Boarding: teoria, historia i praktyka |
| 12:00-13:30 | Warsztaty: Skateboarding z extra propozycją dla dziewczyn |
|
2. Grupa: Hip Hop |
|
| 10:15-11:45 | Wprowadzenie: Elementy Kultury Hip-Hop |
| 12:00-13:30 | Równoległe warsztaty: Graffiti, Rap, Djing, Breaking, muz. Produkcja |
|
3. Grupa: Gothic |
|
| 10:15-11:45 | Wprowadzenie w historię Sceny Gothic |
| 12:00-13:30 | Odczyt i rozmowa z autorem Jörn Ranisch |
|
4. Group: Electronic Beats/Techno |
|
| 10:15-11:45 | Wprowadzenie w historię elektronicznej muzyki |
| 12:00-13:30 | Warsztaty: Techno DJing |
|
5. Grupa: Dziewczyny w kulturach młodzieżowych |
|
| 10:15-11:45 | Wprowadzenie: Dziewczyny w kulturach młodzieżowych |
| 12:30-14:00 | Warsztaty: Streetdance, Rap, Djing, Skateboarding, tworzenie tekstów piosenek, próby na instrumentach muzycznych |
|
Szkolenia i dokształcanie |
|
| 12:30-14:00 |
Równoległe szkolenie nauczycieli + reprezentantów uczniów i / albo redaktorów gazetek szkolnych Propozycje tematyczne
|
| 15:00-17:00 | Szkolenie pracowników szkolnych i socjalno-młodzieżowych, streetworkerów i współpracowników domów kultury |
| 18:00-20:00 | Spotkanie dla zainteresowanych rodziców |
Szkolne klasy w ramach tego projektu mają możliwość udziału w jednodniowym programie na temat „Kultury młodzieżowe w Berlinie na Kreuzbergu”. Uczniowie dowiedzą się na warsztatach o rozwoju historycznym i aktualnych trendach kultur młodzieżowych jak Hip-Hop, Techno, Skateboarding, Skinhead, Punk, Gothic, Hardcore... Przy tym zrozumią, że znaczna część dzisiejszych kultur młodzieżowych powstała jako „hybryda” wielokulturowej sceny, często jako reakcja na niepożądaną przemoc, narkotyki i doświadczenia z rasizmem i innymi dyskryminacjami.
Pierwsza część 1 dniowego projektu odbędzie się w pomieszczeniach Archiwum Kultur Młodzieżowych w Berlinie na Kreuzbergu. W drugiej części dnia młodzież zostanie wysłana w teren z dokładnymi zadaniami tak jak w „grach w terenie”. W małych grupach, z towarzyszącymi wykwalifikowanymi, młodymi, znającymi scenę, pracownikami naszego partnera Gangway, młodzież wypróbuje „Przeżyć na Kreuzbergu” organizując na przykład -nie kupując i nie kradnąc- bufet międzynarodowy, odkryje miejsca żywej kultury młodzieżowej na Kreuzbergu, albo rozpozna ile ludzi różnorodnych kultur tutaj żyje. Możliwy jest również projekt dwu lub wielodniowy. W tym przypadku uczniowie mogą uczestniczyć przykładowo w powiązanym tematycznie występie teatru młodzieżowego, w imprezie muzycznej, lub w próbie grupy breakdance.
Projekt „Przeżyć na Kreuzbergu” przekazuje uczniom wiedzę o Niemczech jako kraju migracyjnym w bardzo interesujący i nietypowy sposób, ponieważ wiedzę tę uzyskują samodzielnie poprzez interesujące akcje i codzienne doświadczenia. Celem projektu „Przeżyć na Kreuzbergu” jest demontowanie uprzedzeń i zdobycie międzykulturowej kompetencji.
„Culture on the Road” i „Przeżyć na Kreuzbergu” to części naszego łącznego projektu „Młodzież z pochodzeniem migracyjnym i Kultury Młodzieżowe”.
Większość kultur młodzieżowych wydaje się zdominowana na pierwszy rzut oka przez męską i niemiecką stronę. Rzeczywiście w kulturach młodzieżowych uczestniczy również młodzież obu płci z migracyjnym pochodzeniem.
Jak odczuwają ich „Scenę”? Są akceptowani na równi z „Niemcami”? Muszą zadowolić się innym podziałem ról? W jaki sposób znajdują dojście do „Scen”? Co powstrzymuje ich przed aktywnym uczestnictwem? Czy niemiecka młodzież i ta z migracji różnią się nastawieniem do rodziny, kliki, narkotyków, przemocy, seksu, związków międzyludzkich, religijnych i społeczno-politycznych tematów?
Niemiecko-turecka i niemiecko-arabska młodzież jest przedmiotem publicznych dyskusji głównie wtedy, gdy chodzi o seryjnych sprawców („Mehmet – Syndrom”), o niebezpieczne gangi, o problemy przymusowych małżeństw i noszenie chustek na głowę przez muzułmańskie kobiety, czy antysemickie zajścia.
Ażeby z różnych punktów widzenia, bez utartych wzorów postrzegania, neutralnie przyjrzeć się młodzieży migracyjnej, konieczna jest ogólnokrajowa, gruntowna praca poznawcza, która zajmie się kulturalnym kodem, odszyfruje różnorodność wyrazu scen młodzieżowych w wielkich skupiskach miast, małych miastach i w terenie i pozwoli zrozumieć niewtajemniczonym polityczne, społeczne, religijne i kulturowe wpływy na młodzież i jej orientacyjne wzorce. Nad tym nie prowadzi się prawie wcale badań, a koncepty dla zorientowanej na kulturę młodzieżową pedagogiki i kształcenia politycznego są niedojrzałe i w praktyce nie sprawdzone. Archiwum Kultur Młodzieżowych próbuje uzupełnić tę lukę swoim projektem „Młodzież migracyjna & Kultury Młodzieżowe”.
Zebrana przy tym wiedza przekazywana jest na wypracowanych w Archiwum szkoleniach różnych grup docelowych (młodzież, dorośli i inni aktywiści) mających za zadanie uaktywnić i zróżnicować dyskusję o rzeczywistości migracyjnej w Niemczech.
Projekt „Młodzież migracyjna & Kultury Młodzieżowe” wspierany jest przez Ministerstwo do spraw Rodziny, Seniorów, Kobiet i Młodzieży poprzez Program „Vielfalt tut gut!” (Różnorodność dobrze robi!) i „Bundeszentrale für politische Bildung” (Ogólnokrajową Centralę kształcenia politycznego w Niemczech).
Berlińskie Archiwum Kultur Młodzieżowych
(Archiv der Jugendkulturen e.V.)
Fidicinstr. 3
10965 Berlin
Tel. 0049 (0)30 694 29 34
Fax. 0049 (0)30 691 30 16
Mail:
Diese E-Mail-Adresse ist gegen Spambots geschützt! JavaScript muss aktiviert werden, damit sie angezeigt werden kann.
www.jugendkulturen.de
www.culture-on-the-road.de
Kontakt niemiecko-polski: Monica Hevelke
Diese E-Mail-Adresse ist gegen Spambots geschützt! JavaScript muss aktiviert werden, damit sie angezeigt werden kann.
tel. 0049 (0)30 612 033 23
Otwarte:
Poniedziałek – Piątek 10 – 18 godz.
Możliwe inne godziny otwarcia dla grup, imprez i wystaw!
Interesują Państwa Kultury Młodzieżowe?
My specjalizujemy się w tym temacie!!!
Jak dojechać:
Metrem: U 6 Platz der Luftbrücke
Archiwum Kultur Młodzieżowych prowadzi również własne badania. W Grupie projektowej Badania Mediów oceniane są stale dwa tuziny dzienników. Badacze „Scen” z Archiwum odwiedzają każdego roku około 50-80 imprez oraz przeprowadzają biograficzne wywiady z około 200 członkami „Scen”. Trzecia grupa badawcza przeprowadza z conajmiej 1000 uczniów ogólnokrajowe testy. W centrum zainteresowania tych studiów są następujące zagadnienia: Jakie kultury młodzieżowe mają obecnie jakie znaczenie wśród młodzieży? Jakie wartości i treści reprezentują kultury młodzieżowe? Jakie mają propozycje tożsamości?
Jaką rolę ogólnie odgrywają wśród uczniów przemoc, narkotyki, neonaziści oraz rasistowskie i inne poniżające człowiekiem postawy i z jaką reakcją rówieśników spotkają się akceptując lub odrzucając kultury młodzieżowe? Czy kultury młodzieżowe mają wpływ na sposób postępowania młodzieży? Czy można je wykorzystać dla popierania demokratycznych wartości i tolerancyjnych postaw w praktykach codziennych? Jeżeli chcecie Państwo dowiedzieć się więcej o stanie kultur młodzieżowych w Waszej szkole, w Waszej gminie czy dzielnicy, chętnie możemy przeprowadzić u Was takie badania. Archiwum wydaje i publikuje fachowe czasopismo „Journal der Jugendkulturen” przedstawiające aktualne portrety „Scen”, opisy imprez, wskazania publikacji, recenzje tematów, tendencji i rozwoju badań nad młodzieżą i.t.p. Czasopismo to można otrzymać w Online-Shop Archiwum, w księgarniach albo w abonamencie. Członkom stowarzyszenia przesyłane jest ono automatycznie bez dodatkowych kosztów.
Jochen Knoblauch w „Contraste” pisze: „”Journal der Jugendkulturen” od dawna oferuje więcej niż tylko dodatkowe informacje dla pedagogów i tych którzy chcą pozostać młodzi. Jest on trybuną dla młodzieży w świecie dorosłych, w którym rzadko znajdują możliwości eksperymentowania, wypróbowania swoich granic i artykułowania siebie i swoich potrzeb. Pośredniczenie między dorosłymi, a młodzieżą – na równych pozycjach – z możliwie autentycznymi tekstami – jest celem „Journal der Jugendkulturen”. Redagującym można poświadczyć, że realizują go po myśli młodzieży.”
Archiwum Kultur Młodzieżowych publikuje we własnym wydawnictwie wyniki swoich badań, jak również autobiografie reprezentantów „Scen”, powieści, dysertacje, prace dyplomowe i inne wybitne naukowe opracowania. Rocznie wydaje około 6 tytułów, w 2007 roku na przykład:
Bernd Werse: Cannabis in Jugendkulturen.
Kulturhistorische und empirische Betrachtungen zum Symbolcharakter eines Rauschmittels
328 Seiten, gebunden, 52 Abbildungen, 28 Euro ISBN 978-3-94021-340-2
Susanne El-Nawab: Skinheads – Gothics – Rockabillies.
Gewalt, Tod & Rock´n´Roll
375 Seiten, gebunden, 98 Abbildungen, 28 Euro ISBN 978-3-94021-339-6
Szczegółowe informacje o wszystkich publikacjach z możliwością zamówienia znajdują się na naszej stronie internetowej: www.jugendkulturen.de
Wpłacając roczną składkę min. 48 Euro możecie Państwo wspierać dla dobra publicznego pracę Archiwum Kultur Młodzieżowych, być częścią kreatywnej sieci skierowanej na kultury młodzieżowe i równocześnie skompletować obszerną bibliotekę na ten temat.
Jako członek naszego stowarzyszenia otrzymują Państwo bezpłatnie nie tylko „Journal der Jugendkulturen” ale również rocznie 2 wybrane książki z naszej aktualnej publikacji.
